Soeur Brice DAMOUR, Religieuse